²Ä¤Q¤­³¹ «Cºñ²´©³¦åºÞ³y¼v

«Cºñ¯ßµ¸½¤¦åºÞ³y¼vªº­ì²z,¾Þ§@¤èªk©MICGAªº²§±`ªí²{¡C

²Ä¤@¸`·§­z

«Cºñ²´©³¦åºÞ³y¼v(indocyanine green angiography,ICGA??«Cºñ²´©³¦åºÞ³y¼v(indocyanine green angiography,ICGA)¡A¬O²´©³¦åºÞ³y¼vªº¥t¤@ºØ¤èªk¡CICGA¥H??«Cºñ?³y¼v¾¯¡A¥D­n¤Ï¬M¯ßµ¸½¤¦åºÞªº±¡ªp¡A¥iµo²{¯ßµ¸½¤·s¥Í¦åºÞ¡Bº¯¹Ï15-1µøºô½¤¯ßµ¸½¤¦P¨B
¦åºÞ³y¼v»ö¢ºº|¡B·s¥Íª«µ¥¯f²zÅܤơAÀ±¸É¤F²´©³º·¥ú¦åºÞ³y¼v¡]FFA¡^ªº¬Y¨Ç¤£¨¬¡CFFA¸û¦n¦aÅã¥Üµøºô½¤¦åºÞªº¯fÅÜ¡A¦ÓICGA«h¤Ï¬M¯ßµ¸½¤ªº¯fÅÜ¡A¨âªÌ¬Û¤¬°t¦X¨Ï¥Î?²´©³¯e¯fªº¶EÂ_´£¨Ñ¤F·¥¦³»ù­Èªº¸ê°T¡C
??«Cºñ¬O¤@ºØ¤ô·»©Ê¡BµL¬rªº¤TºÒ«C¬V®Æ¡A§e·tºñ¦âµ²´¹ª¬¯»¥½¡A¤À¤l¦¡?C43H47N2O6S2Na,¤À¤l¶q?775¡]Dalton¡^¡CICGAªº°ò¥»­ì²z¬O¹B¥Î¨ã¦³º·¥ú¯S©Êªº??«Cºñ§@?Åã¼v¬V®Æ¡A³q¹L¨yÀR¯ß§Ö³t¦aª`¤J¨üÀ˪ÌÅ餺¡A¥R¤À»P¦å¼ß³J¥Õµ²¦Xªº??«Cºñ¸g¦å´`Àô¦Ü²´©³¦åºÞ¤¤¡A¦b¤@©wªiªø¥úªº¿Eµo¤U?¥Í¶Àºñ¦âº·¥ú¡F¦P®É³q¹L¬õ¥~²´©³Äá¹³¾÷©ÎÅJ®g±½´yÀ˲´ÀËÃèÀò±o³sÄò¿ý¼v¦åºÞ³y¼v¡A¥i¥H°O¿ý??«Cºñ¦bµøºô½¤©M¯ßµ¸½¤°j°éªº±¡ªp¡C
·s¤@¥N??«Cºñ³y¼v³]³Æ¡A¦pµøºô½¤¯ßµ¸½¤¦P¨B¦åºÞ³y¼v»ö¢º(Heidelberg Retinal Angiograph ¢º,HRA-¢ºµøºô½¤¯ßµ¸½¤¦P¨B¦åºÞ³y¼v»ö¢º(Heidelberg Retinal Angiograph ¢º,HRA-¢º)¡A±Ä¥Î¦@µJÅJ®g±½´y¨t²Î¡A¾A¥Î©óº·¥ú¯À¶u©M??«Cºñªº¼Æ¦ì¤Æ¦åºÞ³y¼v»ö¾¹(¹Ï15-1)¡Cº·¥ú¯À¶u©M??«Cºñ¥i¦P¨B³y¼v¡A¥ç¥i¤À§O³y¼v¡CHRA-¢ºªº¥D­n¯SÂI¬O¨Ï¥Îªº¿Eµo¥ú?¯ÂÅJ®g¥ú·½¡AÀ³¥Î¦@µJ¹p®g§Þ³N,¤j¤j´£°ª¤FÄá¼v¹Ï¹³ªº¸ÑªR«×©M²M´·«×¡]¸Ô¨£²Ä¤Q¥|³¹¡^¡A¤pÀû¤Õ¤U§Y¥i³y¼v¡C
HRA-¢º°ò¥»²Õ¦¨?:ÅJ®g±½´yÄá¹³ÀY¡B±aÀY¦«ªºÄá¹³ÀY©³®y¡BIJ±±­±ªO¡B±a¹p®g¾¹ªº¹q·½²°¡B¹q¸£©Mµ´½tÅÜÀ£¾¹¡C
1úPÅJ®g±½´yÄá¹³ÀY¬OHRA-¢º³y¼vªº®Ö¤ß³¡¤À¡A¥¦¥]¬A¤Tºû±½´y¨t²Î¡B±´´ú¾¹¥H¤Î¤@¨Ç¹q¤l³¡¥ó¡CÅJ®g±½´yÄá¹³ÀY¦w¸Ë¦b±M¥Îªº©³®y¤W¡A¦¹©³®yÁÙ±a¦³¯f¤HÀY¦«¡A¥i¤W¤U¡B¥ª¥k¡B«e«á²¾°Ê¡C
2úPIJ±±­±ªO¥Î¨Ó±±¨î©M³]¸mÀò¨ú¹Ï¹³ªº¼Ò¦¡©M°Ñ¼Æ¡C
3úP©TÅé¹p®g¾¹HRA-¢ºªºÅJ®g¼Ò²Õ¤¤¦³¤@­Ó©TÅé¹p®g¾¹¡AÅJ®g³q¹L¤@®Ú¥úÅֶǿé¦ÜÅJ®g±½´yÄá¹³ÀY¤¤¡CÅJ®g±½´yÄá¹³ÀY¤¤¦³¨â­Ó¥b¾ÉÅé¹p®g¾¹¡C
4úP¹q·½²°¥Î©óÅJ®g±½´yÄá¹³ÀY¨Ñ¹q¡A¥¦ªº¶}Ãö¦ì©ó¹q·½²°ªº«e­±ªO¤W¡A·í¶}Ãö¦ì©ó¡§0¡¨¦ì¸m®É¡A¹q·½²°³B©óÃö³¬ª¬ºA¡C

²Ä¤G¸`¾Þ§@§Þ³N

1úP¶}¾÷¶¶§Ç?:¹q¸£¡AÄá¹³¹q·½½c¡AÅJ®g¨t²Î¡C
2úP¿é¤J±wªÌ©m¦Wµ¥°ò¥»¸ê®Æ¡C
3úP IR¬õ¥~²´©³¹³¡G¥ý¿ï¾ÜMODE¡]¼Ò¦¡¡^?IR(¬õ¥~)¡F±NSensitivity(ÆF±Ó«×¡^¸m©ó12ÂIÁé¦ì¸m¡F±NScan Depth(±½´y²`«×)¸m©ó0 ¢õ¢õ³B¡FScan size(±½´y¨¤«×¡^¥i¿ï¾Ü?30¢X¡B20¢X¡B10¢X¡FFocus D(©}¥ú¸ÉÀv¡^«h«ö±wªÌ©}¥ú«×½Õ¾ã¡C
4úP±wªÌ¤U¾g¸m©ó¤U¾g¦«¤W¡A«eÃB³»ºò¤U¾g¦«¤W¤è¾î¦«¡A¨­Åé©ñÃP¡AÂù²´¥¿µø«e¤è¡C
5úP¾Þ§@ªÌ¥ª¤â«ùÄá¹³¾÷§À³¡±N¥ØÃè¹ï·Ç±wªÌÀû¤Õ°Ï¡F¥k¤â«öFREEZE«ö¶s?°Ê±½´y¡A¥´¶}Àò¨ú¹Ï¹³ªºµøµ¡¡C
6úP¥k¤â½Õ¸`¤â¬`¥ª¥k/¤W¤U/«e«á²¾°ÊÄá¹³¾÷¡A½Õ¾ã¹Ï¹³¦b¥¿¤¤¡A½Õ¸`ÆF±Ó«×©M©}¥ú¸ÉÀv±Û¶s¨Ï¹Ï¹³¦Ü³Ì²M´·¡A·n°ÊÄá¹³¾÷¦P®É½Ð±wªÌÂà°Ê²´¦ì¤¸¥i¥HÆ[¹î²´©³¤£¦P°Ï°ì¡C
7úPÀò¨ú¹Ï¹³¡G¦b±½´y¹Lµ{¤¤¡A½ò¤U¸}½ñ©Î«öSingle(³æ´T¡^«ö¶s¥i«O¦s¤@´T¹Ï¹³¡A«öSeries(³sÄò¡^«ö¶s«O¦s³sÄò¹Ï¹³¡Aª½¨ì«öFREEZE(­áµ²¡^«ö¶s?°Ê±½´y¡Aµ²§ô³sÄò«O¦s¡C³sÄò³y¼v©çÄá³t«×¥ÑÁä½L¤Wªº¥[´î¸¹¡]+/-¡^½Õ¾ã¡C
8úP³æ§@FFAÀ³¿ï¾ÜFLUO¼Ò¦¡¡F³æ§@ICGÀ³¿ï¾ÜICGA¼Ò¦¡¡FFA/ICGAÁp¦X³y¼v«h¿ï¾ÜFLUO & ICGA¼Ò¦¡¡C
9úP¾Þ§@ªÌ¥ý¥Î¥k¤â«öFREEZE(­áµ²)«ö¶s?°Ê±½´y¡A¶i¤JÀò¨ú¹Ï¹³ª¬ºA¡FÅ@¤hª`®gº·¥ú¯À©Î??«Cºñ®É¡A¥Î·Æ¹«ÂIÀ»Injection(ª`®g¡^«ö¶s©Î¥ÎÁä½LÁä¤JIÁä¡A?°Ê¸Ó±wªÌ­p®É¡C
10úP·Æ¹«ÂIÀ»Save Images¥\¯àªí«O¦sÀò¨úªº¹Ï¹³¡FÂIÀ»Exit(°h¥X)«ö¶s°h¥XÀò¨ú¹Ï¹³µøµ¡¡A¶i¤JImage browse(¹Ï¹³ÂsÄý)µøµ¡¡C
11úP¦b¹Ï¹³ÂsÄýµøµ¡¥Î·Æ¹«ÂIÀ»±a¤è¶ô°¼­±¤p¤H¡]²K¥[·sÀˬd¡^¥i¦A¦¸¶i¤J¹Ï¹³Àò¨úµøµ¡Ä~ÄòÀˬd±wªÌ¡C
12úP¦b¹Ï¹³ÂsÄýµøµ¡¡A³æÀ»¹Ï¹³¹Ï¥Ü¥i¿ï¾Ü¤@´T¹Ï¹³¡FÂùÀ»¹Ï¹³¥i©ñ¤j¬d¬Ý³B²z¹Ï¹³¡F¥Î¥ª¤â«ö¦íÁä½LSHIFT©ÎCTRLÁä¥i¿ï¾Ü¦h´T¹Ï¹³¡C
13úP¦b¿ï©w¹Ï¹³¤º³æÀ»·Æ¹«¥kÁä¥i¿ï¾Ü¹ï³o¨Ç¹Ï¹³°µ¦óºØ³B²z¡A¦pPrint(¦C¦L¹Ï¹³¡^¡ACompute Composite¡]«÷¹Ï¡^¡AExchange OD/OS(§ó§ï²´§O¡^¡AExport as BMP files¡]¥HBMP¹Ï¹³®æ¦¡¿é¥X¨ì¯S©w¥Ø¿ý©Î³nºÐ¡^¡ADelete(§R°£¹Ï¹³)¡AAdd to Lightbox(¿ï¥X­«­nªº¹Ï¹³¨ì¤pÄ_½c)µ¥¡C
14úP±wªÌ¹Ï¹³³Æ¥÷¡G¦b±wªÌ¦Cªíµøµ¡¡]°_©lµøµ¡¡^ÂIÀ»Database(¸ê®Æ®w)¦Cªí®Ø¤UªºDatabase Backup¡K(±wªÌ¸ê®Æ®w³Æ¥÷)©MArchive Images¡K(±wªÌ¹Ï¹³³Æ¥÷)¡A¦¹®É³Æ¥÷ºÏ¤ù¥²¶·¤w´¡¤JÅX°Ê¾¹¤¤¡C

²Ä¤T¸`°Ñ¼Æ¤ÀªR¤ÎÁ{§ÉÀ³¥Î

¤@¡B ¥D­n°Ñ¼Æ
²z½×¤W±N??«Cºñ¦åºÞ³y¼v¹º¤À?¼Æ´Á¡A¦ýºë½Tªº¹º¤À¦³¤@©wªº§xÃø¡C¹ê»ÚÀ³¥Î¥i±NICGA¤À?¦­´Á¡B¤¤´Á©M«á´Á¡C
¦­´Á¡Gª`®g??«Cºñ«á1 s¡A¨ä¯S¼x¬O??«Cºñ¬V®Æ­º¥ý¦b¯ßµ¸½¤°j°é¤¤¥X²{¡A¤jªº¯ßµ¸½¤°Ê¯ß¡BÀR¯ß©Mµøºô½¤¦åºÞ¤¤¥i¨£º·¥ú¡C
¤¤´Á¡Gª`®g«á5¡ã15 s¡A¦¹´Á¯ßµ¸½¤¦åºÞ¶}©l¼Ò½k¤£²M¡A³vº¥À±´²¦¨?§¡¤Ãªº¯ßµ¸½¤º·¥ú¡Fµøºô½¤¦åºÞªº°ªº·¥úº¥´î®z¡C¦¹´Á¡AÁ{§É¤W°ªº·¥ú©Ê·l¶Ëªº¼x¶H»P´î®zªºº·¥ú­I´º¹ï¤ñ³vº¥ÅãÅS¥X¨Ó¡C
«á´Á¡G¤j¬ùª`®g«á15 s¡Aµøºô½¤©M¯ßµ¸½¤¦åºÞ½ü¹ø¤£²M¡Aµø½L¦â·t¡A¯ßµ¸½¤¤j¦åºÞ§e²{§Cº·¥ú¡C¦¹´Á¡A²§±`¯ßµ¸½¤¥R¬Õ»P©úÅã´î®zªº­I´ºº·¥ú¬Û¤ñ¥i²M·¡¦aÅã²{¥X¨Ó¡C
¤G¡B Á{§ÉÀ³¥Î
ICGAªº¾AÀ³¯g?¡GºÃ¦³¯ßµ¸½¤¤Îµøºô½¤¦â¯À¤W¥Ö¯e¯f¡A©Îµøºô½¤¤U·s¥Í¦åºÞµ¥¯e¯f¡CICGAªº¸T§Ò¯g°ò¥»¦PFFA¡A¦]¤@¨Ç¨ÑÀ³°Ó´£¨Ñªº??«Cºñ¬V®Æ¤¤§t¦³¸K¡A¸K¹L±Ó¥çÀ³¦C?¸T§Ò¯g¡C¦³¸ê®Æªí©ú¡AICG¬V®Æ¹ïµøºô½¤¦³¬r©Ê§@¥Î¡F¦ý¤j³¡¤À¸ê®ÆÅã¥ÜICG¬V®Æ¦b¯e¯f¶EÂ_¤WªºÀ³¥Î¬O¦w¥þªº¡A¨ä¤£¨}¤ÏÀ³¤]¸ûº·¥ú¯À¤Ö¡C
±wªÌ·Ç³Æ¦PFFA¤@¼Ë¡C³y¼v«e¥²¶·§@ICG¹L±Ó¸ÕÅç¡A¦pµL²§±`¤ÏÀ³¡A«h¥i±N·Ç³Æ¦nªº³y¼v¾¯¦b2¡ã4 s¤º¨³³t¥Ñ¨yÀR¯ßª`¤J¡A¦P®É?°Ê­p®É¾¹¡A¨Ã¶}©lÄá¹³¤Î¥ÑºÊµø¾¹Æ[¹î³y¼v¹Lµ{¡C
ICGAªº²§±`ªí²{?¡G
¡]¤@¡^ «ùÄò²§±`°ªº·¥ú
¥Ñ¯ßµ¸½¤·s¥Í¦åºÞ§Î¦¨¡A¬V®Æº¯º|©Ò­P¡C±`¨£¯e¯f¦³¦~ÄÖ¬ÛÃö©Ê¶À´³ÅÜ©Ê¡B¼ß²G©Êµøºô½¤¦â¯À¤W¥Ö²æÂ÷¡Bµøºô½¤¦â¯À¤W¥Ö¯}¤Õ©M¬Á¼þ½¤¬Ðµ¥¡C
1úP¯ßµ¸½¤·s¥Í¦åºÞ??«Cºñ³y¼v¥i½T©w¦~ÄÖ¬ÛÃö©Ê¶À´³Åܩʪº¯ßµ¸½¤·s¥Í¦åºÞ¡A¤×¨ä¹ï©óÁô°Î©Ê¯ßµ¸½¤·s¥Í¦åºÞ¡A³y¼v±ß´ÁÁô°Î©ÊÃä½t¤£²Mªº¯ßµ¸½¤·s¥Í¦åºÞ©úÅã¥i¨£¡F²§±`¦åºÞº¯º|ªº??«Cºñ¨ÏÅÖºû²Õ´¬V¦â¡F¨å«¬ªº¯ßµ¸½¤·s¥Í¦åºÞ¡Aº·¥ú¯À³y¼v¥i¦³§ó¨}¦nªºÅã¥Ü¡CHRA-¢º¦P®É³y¼v¡]À³¥ÎFFA/ICGAµ{¦¡¼Ò¦¡¡^¨ã¦³­«­nªºÁ{§É¶EÂ_»ù­È(¹Ï15-2,¹Ï15-3)¡C
¹Ï15-2°ª«×ªñµø¯ßµ¸½¤·s¥Í¦åºÞ(¥ª)¡A¯ßµ¸½¤´þ¾i¦åºÞ(¥k)
¹Ï15-3FFA/ICGA¦P¨B³y¼v¯ßµ¸½¤·s¥Í¦åºÞ
2úP¼ß²G©Êµøºô½¤¦â¯À¤W¥Ö²æÂ÷º¯º|ÂI¥i¥X²{¦bµøºô½¤¦â¯À¤W¥Ö²æÂ÷ªº¤U¤è©Î»·Â÷¸Ó°Ï¡AÅã¥Ü?´³ÂIª¬°ªº·¥ú¡F¦P®ÉICGA¥i´£¥Üµøºô½¤¦â¯À¤W¥Ö²æÂ÷ªº¯ßµ¸½¤·s¥Í¦åºÞ¡A«ü¾ÉÁ{§ÉªvÀø¡C
3úPµøºô½¤¦â¯À¤W¥Ö¯}¤Õ±`¨£©óÄY­«ªºµøºô½¤¦â¯À¤W¥Ö²æÂ÷²´ÅJ®g¥ú¾®³N«á¡AICGAÅã¥Ü»P¦â¯À¤W¥Ö¯}¤f¬Û¹ïÀ³°Ï°ìªº°ªº·¥ú¡C
4úP¬Á¼þ½¤¬Ð¬Á¼þ½¤¬Ð¬Á¼þ½¤¬Ð¬O¦ì©óBruch½¤¤Wªº¨H¿nª«¡A¥i¤À?³n©Ê©Mµw©Ê¨â¤jÃþ¡AICGA¤¤µw©Ê¬Á¼þ½¤¬Ð¤£¯àÅã¼v¡F³n©Ê©M¿Ä¦Xªº¬Á¼þ½¤¬Ð¥iªí²{?¯fÅܳ¡¦ì¤ùª¬°ªº·¥ú¡C
¡]¤G¡^ «ùÄò²§±`§Cº·¥ú
1úPº·¥ú¾B½ª¤j­±¿nªº¥X¦å¡A¦â¯À¼W´Þ¡]¯ßµ¸½¤µi¡B¯ßµ¸½¤¶Â¦â¯À½F¡B¯ßµ¸½¤Âಾ½F¡^¥iªí²{?§Cº·¥ú©Îº·¥ú¾B½ª¡C¯ßµ¸½¤µi©M¥X¦å¦bICGA¤¤¨S¦³¤j¦åºÞ¡F¯ßµ¸½¤¶Â¦â¯À½F±`¥iµo²{¸~½Fªí­±ÂX±i©Î¨±¦±ªº¦åºÞ¡F¯ßµ¸½¤Âಾ½F¦]Âಾ½F©Ò§t¦åºÞ¼Æ¶q¤£¦P¦ÓÅã²{¤£¦Pº·¥ú«G«×¡A¦ý¦bÂಾ½Fªº¤U¤è¤@¯ë¥i¨£¥¿±`ªº¯ßµ¸½¤¦åºÞ¡A¤×¨ä¦b¯f?ªº©PÃ䳡¦ì(¹Ï15-4)¡C
¹Ï15-4º·¥ú¾B½ª¯ßµ¸½¤¶Â¦â¯À½F
2úP¦åºÞ©µ¿ð¥R¬Õ©ÎµLÄéª`¯ßµ¸½¤Äéª`¤£¨}¡C
3úP¯½¹õª¬º·¥ú´î®z©Î®ø¥¢´£¥Ü?¯ßµ¸½¤¤ò²Ó¦åºÞµäÁY¡C

²Ä¥|¸`ª`·N¨Æ¶µ

¡]¦P²Ä¤Q¥|³¹¡^
²Ä¥|¸`ª`·N¨Æ¶µ

«ä¦ÒÃD

1úP ICGAªº¤À´Á¡C
2úP ICGAªº¾AÀ³¯g©M¸T§Ò¯g¦³­þ¨Ç¡H
3úP ICGA¦³­þ¨Ç²§±`ªí²{¡H